İbrahim Bilgiç

Claude tarif defteri (cookbook)

99 proje0 bittiortaİngilizce, Türkçe başlıklar

Araç kullanımı, RAG, çok modlu girdiler, ajan kalıpları, değerlendirme ve beceriler için çalışan defterler.

Anthropic · anthropics/claude-cookbooks · MIT

Claude Managed Agents

  1. 01Claude Managed Agents ile veri analisti ajanı kurmakBuild a data analyst agent with Claude Managed Agents
  2. 02Claude Managed Agents ile Slack veri analisti botuBuild a Slack data analyst bot with Claude Managed Agents
  3. 03Managed Agents eğitimi: başarısız testleri düzelten döngüManaged Agents tutorial: iterate on a failing test suite
  4. 04Managed Agents eğitimi: üretim kurulumuManaged Agents tutorial: production setup
  5. 05Claude Managed Agents ile SRE olay müdahale ajanıBuild an SRE incident response agent with Claude Managed Agents
  6. 06Managed Agents eğitimi: istem sürümleme ve geri almaManaged Agents tutorial: prompt versioning and rollback
  7. 07Kullanıcılarını hatırlayan ajanlar kurmakBuild agents that remember your users
  8. 08Çoklu ajan: uzman bir ekibi koordine etmekMultiagent: coordinate a specialist team
  9. 09Yönetici kalıbı: plan için büyük, uygulama için küçük modellerOrchestrator pattern: big models for planning, small models for execution
  10. 10Claude ile ajan oturumlarını güvenlik açısından incelemekReview your agents' sessions for security issues with Claude
  11. 11Sonuçlar: kendi işini doğrulayan ajanlarOutcomes: agents that verify their own work
  12. 12Çoklu ajan: müfredat ekibini gerçek zamanlı izlemekMultiagent: watch a curriculum team work in real time
  13. 13Danışman: çalışan ajanın daha güçlü bir modele danışmasıAdvisor: let a working agent consult a stronger model mid-turn
  14. 14Bütçeler: bir oturumun harcamasını sınırlamakBudgets: cap what a session can spend
  15. 15Beceriler: reponun .claude/skills klasörünü otomatik kullanmakSkills: pick up a repo's .claude/skills automatically
  16. 16Veri yerelliği: ajanın çıkarım bölgesini sabitlemekData residency: pin an agent's inference geography
  17. 17MongoDB Atlas ve Claude Managed Agents ile dolandırıcılık inceleme ajanıFraud Review Agent with MongoDB Atlas and Claude Managed Agents

Araçlar

  1. 01Tehdit istihbaratı zenginleştirme ajanıThreat intelligence enrichment agent
  2. 02Programlı araç çağırma (PTC)Programmatic tool calling (PTC)
  3. 03Gömmelerle araç aramaTool search with embeddings
  4. 04Otomatik bağlam sıkıştırmaAutomatic context compaction
  5. 05Bağlam mühendisliği: hafıza, sıkıştırma ve araç çıktılarını temizlemeContext engineering: memory, compaction, and tool clearing
  6. 06Claude ile hesap makinesi aracı kullanmakUsing a calculator tool with Claude
  7. 07İstemci tarafı araçlarla müşteri hizmetleri ajanıCreating a customer service agent with client-side tools
  8. 08Claude ile hafıza ve bağlam yönetimiMemory & context management with Claude
  9. 09Toplu araçla paralel araç çağrılarını teşvik etmekEncouraging parallel tool calls with a batch tool
  10. 10Araç seçimiTool choice
  11. 11Pydantic ve araç kullanımıyla not kaydetme aracıNote-saving tool with Pydantic and Anthropic tool use

RAG ve erişim

  1. 01Claude ile bilgi çizgesi kurmakKnowledge graph construction with Claude
  2. 02Claude ile sınıflandırmaClassification with Claude
  3. 03Bağlamsal erişimle RAG’i iyileştirmekEnhancing RAG with contextual retrieval
  4. 04Bulup getirerek üretme (RAG)Retrieval augmented generation
  5. 05Claude ile özetlemeSummarization with Claude
  6. 06Claude ile metinden SQL’eText to SQL with Claude
  7. 07Claude ile SQL sorgusu yazmakHow to make SQL queries with Claude
  8. 08API üzerinden Claude’a PDF “yüklemek”Uploading" PDFs to Claude via the API
  9. 09Claude Haiku ile web sayfası özetlemekSummarizing web page content with Claude Haiku

Çok modlu

  1. 01İnce ayrıntıları okumak için Claude’a yakınlaştırma aracı vermekGiving Claude a zoom tool for reading fine image detail
  2. 02Claude ile görü kullanmanın iyi uygulamalarıBest practices for using vision with Claude
  3. 03Başlarken: Claude’a görüntü göndermekGetting started - how to pass images into Claude
  4. 04Claude ile belgeleri yazıya dökmekHow to transcribe documents with Claude
  5. 05Grafikler, çizelgeler ve sunumlarla çalışmakWorking with charts, graphs, and slide decks
  6. 06Görüyü araçlarla birlikte kullanmakUsing vision with tools

Entegrasyonlar

  1. 01ElevenLabs ile düşük gecikmeli sesli asistanLow latency voice assistant with ElevenLabs
  2. 02Deepgram ile ses kaydını yazıya dökmek ve röportaj hazırlamakTranscribe an audio file with Deepgram & use Anthropic to prepare interview
  3. 03LlamaIndex ile RAG hattıRAG pipeline with LlamaIndex
  4. 04Çok belgeli ajanlarMulti-document agents
  5. 05Çok modluMulti-modal
  6. 06ReAct ajanıReAct agent
  7. 07RouterQuery motoruRouterQuery engine
  8. 08SubQuestionQueryEngine
  9. 09Claude ve MongoDB ile RAG sistemi kurmakHow to build a RAG system using Claude and MongoDB
  10. 10LangChain v1 ile Claude RAG ajanlarıClaude RAG agents with LangChain v1
  11. 11Pinecone ile bulup getirerek üretmeRetrieval-augmented generation using Pinecone
  12. 12Wolfram Alpha LLM API’sini Claude’la araç olarak kullanmakUsing the Wolfram Alpha LLM API as a tool with Claude

Yanıtlar

  1. 01Ön yüz estetiği için istem yazmakPrompting for frontend aesthetics
  2. 02Message Batches API ile toplu işlemeBatch processing with Message Batches API
  3. 03Claude ile moderasyon filtresi kurmakBuilding a moderation filter with Claude
  4. 04Claude’dan JSON çıktısı istemekPrompting Claude for "JSON mode
  5. 05Üst istem (metaprompt)Metaprompt
  6. 06Claude API ile istem önbelleğiPrompt caching through the Claude API
  7. 07Azami token sınırını aşan yanıtlar almakSampling responses from Claude beyond the max tokens limit
  8. 08Öngörülü istem önbelleğiSpeculative prompt caching
  9. 09Kaynak göstermeCitations
  10. 10Araç kullanımıyla yapılandırılmış JSON çıkarmakExtracting structured JSON using Claude and tool use
  11. 11Claude Fable 5 için sınıflandırıcı geri dönüşü ve faturalamaClassifier fallback and billing for Claude Fable 5

Claude Agent SDK

  1. 01Tek satırlık araştırma ajanıThe one-liner research agent
  2. 02Kurmay başkanı ajanıThe chief of staff agent
  3. 03Gözlemlenebilirlik ajanıThe observability agent
  4. 04Site güvenilirliği ajanıThe site reliability agent
  5. 05OpenAI Agents SDK’dan geçişMigrating from the OpenAI Agents SDK
  6. 06Oturum gezgini kurmakBuilding a session browser
  7. 07Ajanını barındırmakHosting your agent
  8. 08Dinamik iş akışlarıyla alt ajanları ölçekli yönetmekOrchestrate subagents at scale with dynamic workflows
  9. 09Zamanlanmış repo inceleyicisi kurmakBuild a scheduled repository reviewer
  10. 10Güvenlik açığı tespit ajanıThe vulnerability detection agent

Düşünme

  1. 01Uzun düşünmeExtended thinking
  2. 02Araç kullanımıyla uzun düşünmeExtended thinking with tool use

İnce ayar

  1. 01Bedrock’ta Claude 3 Haiku’ya ince ayarFinetuning Claude 3 Haiku on Bedrock

Gözlemlenebilirlik

  1. 01Admin API ile kuruluşunu yönetmekManage your organization with the Admin API
  2. 02Admin API ile kullanım ve maliyetUsage & cost Admin API cookbook
  3. 03OpenTelemetry ile Claude API isteklerini ve ajan oturumlarını izlemekTrace Claude API requests and Managed Agents sessions with OpenTelemetry

Değerlendirme

  1. 01Değerlendirme yazmakBuilding evals
  2. 02İstem şablonun için sentetik test verisi üretmekGenerate synthetic test data for your prompt template
  3. 03Araç değerlendirmesiTool evaluation
  4. 04Claude’un ajan tabanlı arama puanlarını Messages API’de yeniden üretmekReproduce Claude's agentic search benchmark scores in the Messages API

Ajan kalıpları

  1. 01Claude API’de maliyeti düşürmekCost Optimization on the Claude API
  2. 02Claude API’de gecikmeyi azaltmakLatency Optimization on the Claude API
  3. 03Oturum hafızasını sıkıştırmakSession memory compaction
  4. 04Haiku’yu alt ajan olarak kullanmakUsing Haiku as a sub-agent
  5. 05Temel iş akışlarıBasic workflows
  6. 06Değerlendirici-iyileştiriciEvaluator optimizer
  7. 07Yönetici ve işçilerOrchestrator workers
  8. 08Eşzamansız çoklu ajan orkestrasyonuAsync multi-agent orchestration
  9. 09Gecikme baskısı ve bütçe altında çoklu ajan ekipleriMulti-agent teams under latency pressure and budgets
  10. 10Claude ile içerik politikasını uygulamakContent policy enforcement with Claude

Beceriler

  1. 01Claude becerilerine girişIntroduction to Claude Skills
  2. 02Finans uygulamaları için Claude becerileriClaude Skills for financial applications
  3. 03Claude için özel beceriler yazmakBuilding custom Skills for Claude

İçerik © Anthropic ve katkıda bulunanlar, MIT. Liste reponun kendi dosyalarından alındı (2026-11-02, 785d7a0).