İbrahim Bilgiç

Belge, fotoğraf ve ses

Kısaca

  1. Uzun bir belgeyi özetletirken önemli yeri kaçırmamak
  2. Fotoğrafla çeviri ve açıklama istemek
  3. Sesli konuşmayı ve gizlilik ayarlarını tanımak

Bugünkü sohbet modellerinin çoğu sadece metin okumuyor. Bir PDF’i, bir fotoğrafı, hatta sesini anlayabiliyor. Bu tür modellere çok modlu denir. Bu derste üç gündelik kullanımı ve her birinin tuzağını göreceğiz.

Uzun belgeyi özetletmek

Kira sözleşmesi, bir uygulamanın kullanım koşulları, bir okul yönetmeliği. Uzun ve sıkıcı. Modele yükle ya da yapıştır:

Bu bir kira sözleşmesi. Kiracı olarak benim için önemli olan maddeleri sade Türkçeyle özetle: kira artışı, depozito, erken çıkış, tamir ve bakım kimin sorumluluğunda, sözleşmenin bitişi. Her maddenin yanına sözleşmedeki madde numarasını yaz.

Madde numarasını istemek önemli. Böylece özeti asıl metinle karşılaştırabilirsin. Model bir maddeyi atlayabilir, yanlış anlayabilir ya da sözleşmede olmayan bir şeyi “genellikle böyledir” diye ekleyebilir.

Bir sözleşme hayatını ya da paranı ciddi şekilde etkileyecekse, özet sadece başlangıçtır. Son kararı asıl metni okuyarak, gerekirse bir avukata danışarak ver.

Fotoğrafla sormak

Telefonunla bir fotoğraf çekip modele gösterebilirsin:

  • Yabancı bir menü: “Bu menüyü Türkçeye çevir. İçinde domuz eti ya da fıstık olan yemekleri işaretle.”
  • Bir tabela ya da talimat: “Bu çamaşır makinesi etiketindeki işaretler ne anlama geliyor?”
  • Bir ders sorusu: “Bu sorunun çözümünü adım adım anlat, cevabı en sona yaz.”
  • Bir bitki ya da böcek: “Bu ne olabilir?”

Ama dikkat: Model fotoğrafı da yanlış okuyabilir. Alerji, ilaç ya da güvenlikle ilgili bir konuda (bir mantarın zehirli olup olmadığı gibi) asla sadece modelin cevabına güvenme.

Başkalarının yüzlerinin, belgelerinin ya da ekranlarının fotoğrafını yüklemeden önce bir kez düşün. O bilgiler de bir şirketin sunucusuna gider.

Sesli konuşmak

Birçok uygulamada mikrofon düğmesine basıp modelle konuşabilirsin. Yürürken, yemek yaparken ya da yazmanın zor geldiği anlarda işe yarar. Yabancı dil pratiği için de iyidir:

Benimle Almanca konuş. A2 seviyesindeyim. Yavaş konuş, kısa cümleler kur. Hata yaptığımda konuşmayı bölme, sonunda hatalarımı Türkçe açıkla.

Sesli konuşmalar da yazışmalar gibi kaydedilebilir. Uygulamanın ayarlarında ses kayıtlarının saklanıp saklanmadığına ve nasıl silindiğine bak.

Tek bir kural

Belge, fotoğraf ya da ses: Model ne kadar akıllı görünürse görünsün gördüğünü yanlış anlayabilir. Önemli olan her şeyde asıl kaynağa geri dön: sözleşmenin kendisine, ilacın prospektüsüne, resmî kurumun sitesine.

Akılda kalsın: Özet isterken madde numarası iste ki asıl metinle karşılaştırabilesin. Fotoğrafla sormak pratiktir, ama sağlık ve güvenlik konusunda yalnız modele güvenme. Ses ve fotoğraf da yazı gibi sunucuya gider.

Kursun sonu

Bu kursu bitirdin. Artık yapay zekâyı günlük işlerinde bilinçli kullanabilirsin. Sıradaki kurs: Resim, ses ve video üreten yapay zekâ. Arka planda neler olduğunu merak ediyorsan Öğren sayfasındaki sorulara, terimler için Yapay Zekâ Sözlüğü’ne bak.

Kendini dene

Quiz · Kendini dene0/3
  1. 1. Bir sözleşmeyi özetletirken neden madde numarası istemelisin?

  2. 2. Ormanda bulduğun bir mantarın fotoğrafını modele gösterdin, “yenebilir” dedi. Ne yaparsın?

  3. 3. Sesli konuşmalarla ilgili hangisi doğrudur?

bitti